Étienne Marchand
French Edition Editor
Étienne runs the French edition from Montréal. The avis on this site are not translations — he writes them as standalone pieces for Québec readers, keeping the facts synchronised with the English reviews while cutting to what francophone players actually ask about. He works from the same data files as the English team, so a bonus figure corrected on one side of the site is corrected on both.
Signs off on: French edition accuracy, EN/FR fact parity. Questions about a review? Reach the team at [email protected].
How Étienne works
Every fact in a signed review traces to one of two sources: the operator's own published
pages, or this site's test deposits and withdrawals. Where neither exists, the review says
so instead of guessing — see the rating methodology for the
full protocol, including the rule that scores cannot be bought.